Significato della parola "a cracked bell can never sound well" in italiano

Cosa significa "a cracked bell can never sound well" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a cracked bell can never sound well

US /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvər saʊnd wɛl/
UK /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvə saʊnd wɛl/
"a cracked bell can never sound well" picture

Idioma

una campana incrinata non suona mai bene

once a person's reputation or character is damaged, they can never be fully trusted or respected again

Esempio:
He tried to regain his status after the scandal, but a cracked bell can never sound well.
Ha cercato di recuperare il suo status dopo lo scandalo, ma una campana incrinata non suona mai bene.
Trust is fragile; remember that a cracked bell can never sound well.
La fiducia è fragile; ricorda che una campana incrinata non suona mai bene.